Във втория ден от Новата 5782  година за  евреите по

...
Във втория ден от Новата 5782  година за  евреите по
Коментари Харесай

Лея Давчева за езика ладино на сефарадските евреи



Във втория ден от Новата 5782  година за  евреите по света - по какъв начин се заражда и утвърждава сефарадската еврейска общественост от 16 век до наши дни. Какво остава - езикът - джудезмо, ладино, шпаньолски -  питаме Лея Давчева, създател на проучването - „ Лични истории на сефарадските евреи в България за езика ладино " .

Моите герои разкриват своята еднаквост, като във всяка обстановка те се отбелязват.  А идентичностите са дейности и те са разнообразни във всяка обстановка и време “, сподели пред БНР Лея Давчева .

Леа Давчева е основателка на АХа моменти - Център за междукултурност с фокус към решения и гостоприемно водачество, тя е и обучител, коуч с интернационална процедура, откривател и създател на книги студии и университетски материали.

13 описа се съдържат в проучването й. 

„ Езикът ладино на сефарадските евреи - с него те са си тръгнали от Иберийския полуостров, когато през 16 век са прогонили тези, които не са желали да одобряват католицизма “, описа още Давчева.

„ Тогава те се разселват на всички места – в Съединени американски щати, а огромна част от тях отиват към Османската империя – тогава тя е доста отворена и мощна империя. Така се обособява един нов тип испански език ", уточни още изследователката. 

Още по тематиката в звуковия файл.
Източник: bnr.bg


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР